Significado por trás dos nomes.

Sempre ouvimos Naruto pra lá, Kakashi pra cá, mas afinal o que significa esses nomes que Kishimoto escolheu para os personagens de sua trama? Você já parou para imaginar o significado dos mesmos? É claro que não precisamos saber do significado dos nomes dos personagens para provar para outro fã que é mais que ele, e Talvez isso não seja uma informação muito valiosa, mas vai dizer que nunca bateu uma curiosidade em saber o por que Kishimoto decidira colocar o nome daquele bendito personagem daquela forma? Pois bem, vamos aos significados dos nomes de alguns personagens de naruto:

Uzumaki Naruto: o sobrenome Uzumaki quer dizer redemoinho, já o nome Naruto tanto pode ser uma cidade existente no Japão, tanto uma comida japonesa que é uma espécie de redemoinho usada no tradicional ramen o qual o nosso herói adora.

Hatake Kakashi: Hatake significa campo de plantação, e Kakashi significa espantalho, sendo assim Hatake Kakashi significa espantalho do campo de plantação. Vale lembrar que naruto passa uma noite inteira treinando com um boneco que tinha o rosto de kakashi e que o boneco mais lembrava um espantalho que o próprio kakashi.

kaiten, defesa de Neji.

Hyuuga Neji: Hyuuga significa sol, já Neji significa parafuso, formando algo como parafuso de/do sol. Kishimoto escolheu esse nome para o personagem devido a sua defesa no qual o personagem começa a girar em torno do seu próprio eixo mais lembrando um parafuso.

Gaara: talvez um dos significados mais sombrios que você verá nesse texto, Gaara significa “adoro a morte”, fazendo jus ao seu personagem no início da obra.

Nara Shikamaru: Nara é uma famosa prefeitura de uma cidade do Japão no qual essa prefeitura ajuda bastante os moradores da cidade, e Shikamaru se divide em duas palavras, Shika significando Cervo (o animal) e Nara é uma terminação comum em nomes japonses.

Orochimaru: também esse nome se divide em dois onde Orochi é uma serpente monstruosa dos contos japoneses, e Maru como já falado anteriormente é uma terminação comum para nomes japoneses.

Rock Lee: Rock significa pedra ou balançar, agitar, já Lee remete ao ator e lutador de artes marciais Bruce Lee.

Uchiha Sasuke: Uchiha pode ser lido como Uchiwa que significa abanador, por isso o símbolo dos uchihas é um leque que passa a simbolizar prosperidade dentro do clã, também caiu muito bem para lembrar que os uchihas são ótimos com técnicas de fogo no qual o abanador simboliza o vento espalhando as chamas dos uchihas. Sasuke foi o nome de um ninja lendário no folclore japonês.

Inuzuka Kiba: Inuzuka podemos dividir em dois nomes com Inu significando cachorro e Zuka sendo uma terminação comum em nomes japoneses, já Kiba significa presas.

Hyuuga Hinata: Hyuuga significa sol e Hinata vem de”local ensolarado”, seu nome por completo significa algo como sol do lugar ensolarado.

Akimichi Chouji: Akimichi significa “cair em estradas largas” e Chouji é dividido em duas partes sendo Chou significando borboleta e Ji sendo mais uma terminação comum em nomes.

Umino iruka: um nome que tem um significado bem interessante, Umino se divide em duas partes onde Umi significa “mar” e no significa “do”, já Iruka significa “golfinho” formando assim “golfinho do mar”.

E ae, ligou o significado dos nomes as características dos personagens? Sabe mais algum significado? Deixe nos comentários abaixo.